Skip to content

S01E10 2





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:5,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

but we maintain that Kisho Tanaka set
up and executed the entire operation.
Mr. Solis is no business partner
but merely a hired contractor.

I'd also like to point out
my client is the sole provider

for his wife and his mother, who is
hospitalized in a coma as we speak.

Bring me the passport
and Mr. Solis can visit his mother.

Until then, your client is denied bail
and remanded. What's next?

Finish those Brussels sprouts.

I can see them
hidden under your macaroni.

I hate Brussels sprouts.

Well, Brussels sprouts help you grow.

You don't want to be short
your whole life, do you?

You know what we'll do? We're gonna dip
'em in a little cheese. Here you go.

- Good. Yummy.
- Disgusting!

Fine. Be 3'8" the rest of your life.

See if I care.
Good luck finding girlfriends.

- Didn't you have a lunch?
- I'm gonna cancel it.

The boys are in rare form,
and you're still finding your way.

Lynette, it's been two days.

I... don't want to shock them
by suddenly disappearing.

- Deep down they're very sensitive.
- That's a paper airplane.

They'll be fine. Now go.
Get out of here.

You call me if you need anything.

- I will.
- OK.

Boys! Come here and give Momma
a three-bear hug.

Come on. Whoo!
One, two, three...

Get in! Get in!

- [All] Bye, Mom.
- Bye.

- Bye!
- OK.

- [Susan giggles]
- Watch you hands!

I'm gonna eat upstairs.
I've got a ton of homework.

What, are you storing up for winter?

I'm just really hungry.

I talked to Dad,
and he and Brandi might break up.

Oh, how awful.

- Mom, you're smiling.
- Am I?

Anyway, he can't take me this weekend,
so I'll be home after all. Goodnight.

Oh, great. Our romantic weekend's off.

- We can move it to my house.
- No.

Why not?

I just want it to be special.

And it can't be special at my house?

OK, I know this sounds weird, but I
just need to have my things around me.

- What things?
- Perfumes and oils.

I wanna pick out the outfit
you're gonna tear off me.

And plus I need to be
in complete control of the lighting.

OK. We'll wait till next weekend.

You are just the sweetest guy.

- I can't wait till next weekend.
- No, me neither.

Tomorrow?
I've got an early job and that's it.

My publisher's got me under the gun
for something. Friday?

- I'm re-piping a house.
- Damn Karl!

Not even married any more and
he's still keeping me from having sex.

I can't hide you in my room for ever,
and I think we need to tell my mom.

You can trust her, I promise.

You didn't tell her what I told you?

No! I would never tell anyone that.

- What are you doing?
- I don't wanna cause problems.

I'm just gonna go.

Zach, stop. Don't go.

I won't tell her.

I swear I'll be out of here soon.

I'll think of something, OK?

- Hello.
- Why are you up?

I could ask you the same question.

I'm going to bed.

I didn't ask you to wait up for me.

Remember, I'm here as our
children's father, not your husband.

What are you doing?

Were you with a woman?

Did you tell her you have a wife
or does that hinder your style?

All right, even if I was seeing
someone, I have every right to.

Exploring options
is the point of being separated.

- Options! I'm not a mutual fund, Rex.
- Oh, that's not...

Bree, you should get out there,
try and meet someone.

Meet someone?
I'm raising your children.

I am just trying
to move on with my life.


知识点

重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空;次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名;(挪)比埃;(中)拜(广东话·威妥玛);(英)拜伊;(瑞典)比耶 {zk gk :4072}

Brussels ['brʌsәlz] n. 布鲁塞尔(比利时首都) { :4385}

outfit [ˈaʊtfɪt] n. 机构;用具;全套装备 vi. 得到装备 vt. 配备;供应 {ky toefl ielts :4400}

damn [dæm] n. 一点;诅咒 vt. 谴责;罚…下地狱 adj. 可恶的 adv. 非常 vi. 谴责 int. 讨厌 {cet6 ky gre :4414}

dip [dɪp] n. 下沉,下降;倾斜;浸渍,蘸湿 vi. 浸;下降,下沉;倾斜;舀,掏 vt. 浸,泡,蘸;舀取;把伸入 n. (Dip)人名;(尼)迪普 {gk cet4 cet6 ky ielts :4532}

homework [ˈhəʊmwɜ:k] n. 家庭作业,课外作业 {zk gk ielts :4778}

passport [ˈpɑ:spɔ:t] n. 护照,通行证;手段 {zk gk ielts :5283}

disgusting [dɪsˈgʌstɪŋ] adj. 令人厌恶的 令人极不能接受的 {gk :6544}

perfumes [ˈpə:fju:mz] n. 香水(perfume的复数);[轻] 香料 v. 使充满香气;撒香水于(perfume的三单形式) { :6592}

karl [kɑ:l] n. 卡尔(男子名,等于Charles) { :6663}

bail [beɪl] n. 保释,保释人;保释金;杓 vt. 保释,帮助某人脱离困境;往外舀水 n. (Bail)人名;(英)贝尔;(法)巴伊 {gre :6736}

giggles [ˈɡiɡlz] n. 咯咯的笑( giggle的名词复数 ); 傻笑; <英·非正>玩笑; the giggles 止不住的格格笑 v. 咯咯地笑( giggle的第三人称单数 ) { :6744}

rex [reks] n. 雷克斯(男子名);国王;君主 { :6769}

hinder [ˈhɪndə(r)] vt. 阻碍;打扰 adj. 后面的 vi. 成为阻碍 n. (Hinder)人名;(芬)欣德 {cet6 ky toefl ielts gre :7538}

sprouts [spraʊts] n. 芽菜;豆芽菜;球芽甘蓝(sprout的复数形式) { :7981}

goodnight [ˌgʊdˈnaɪt] n. (Goodnight)人名;(英)古德奈特 int. 晚安;再见 { :8328}

coma [ˈkəʊmə] n. [医] 昏迷;[天] 彗形像差 n. (Coma)人名;(法、西)科马 {gre :9163}

remanded [rɪˈmændid] v. <律>将…还押候审( remand的过去式和过去分词 ); 将…发回重审 { :9342}

hospitalized [ˈhɔspɪtlˌaɪzd] vt. 住院;入院就医(hospitalize的过去分词) { :10071}

macaroni [ˌmækəˈrəʊni] n. 通心粉;通心面条;纨绔子弟 { :12829}

momma [ˈmɒmə] n. 妈妈 n. (Momma)人名;(尼)蒙马 { :15830}

yummy [ˈjʌmi] n. 美味的东西;令人喜爱的东西 adj. 好吃的;美味的;愉快的 {gk :18334}


难点词汇
tanaka ['tænækə] [医] 鹧鸪菜,海人草 { :47769}


生僻词
brandi [ ] [人名] 布兰迪

gonna [ˈgənə] abbr. (美)将要(等于going to)

wanna [ˈwɒnə] vt. 想要(等于want to)

whoo [ ] [网络] 后;拱辰享;喔


词组
a ton [ ] [网络] 一吨

a ton of [ ] [网络] 许多;大量的

Brussel sprout [ ] 抱子甘蓝;小洋白菜;比京芽菜

brussel sprouts [ ] [网络] 抱子甘蓝;甘蓝小包菜;芽球甘蓝

brussels sprout [ ] n. 【食,植】抱子甘蓝 [网络] 球芽甘蓝;甘蓝菜;甘蓝小包菜

good luck [ɡud lʌk] na. 幸运 [网络] 祝你好运;祝好运;好运气

i swear [ ] [网络] 我发誓;我宣誓;誓言

in a coma [ ] [网络] 陷于昏迷;在昏迷中;陷入昏迷

in rare form [ ] [网络] 表现特别出色

mutual fund [ˈmju:tʃuəl fʌnd] n. 单位信托投资公司(代客户进行不同组合的投资) [网络] 共同基金;互惠基金;互助基金

paper airplane [ ] [网络] 纸飞机;纸飞机图片;折纸飞机

sole provider [ ] [网络] 独家提供者;主要提供者;唯一供给者

tear off [tiə ɔf] na. 扯下来;扯掉;飞跑;〔美俚〕急急忙忙做成某事 [网络] 撕下;撕掉;撕纸

ton of [ ] 大量,许多

very sensitive [ ] 很敏感

wait till [weit til] [网络] 等到……时候



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com